宣传活动 也引来不少评论。下面,我将谈谈我对该词“真正”词源的看法,并引用两篇关于“dudedom”的言论,这两篇言论曾发表在《国家》杂志上。 但在做这些之前,我要感谢读者告诉我最近有一些关于这个主题的文章。我读过斯科特·F·基斯林在《美国演讲》第79卷,2004年,282-305页上 电话号码数据库 的文章“Dude” ,但错过了塞思·莱勒的精彩文章“你好,Dude:马克·吐温《康涅狄格美国佬》中的语言学、表演和技术”(《美国文学史》第14卷,2003年,471-593页)。我迟早会在某些参考书目中看到它,但早点看到总比晚点好,因为这本小说从小就是我最喜欢的书之一。
尽管“dude”热潮在 1883 年前后
席卷了纽约,但早在 1877 年,“dude”这个词就已被证实。这个词跨越了大西洋,在大洋两岸逐渐淡出人们的视线,在沉寂了一个世纪之后又回到了美国俚语中,并且获得了惊人的人气。如今, “dude”是一个毫无意义的称谓词,适用于男性和女性。每个人都是“dude”,这很无趣。我们的记者一直认为,“dude”应该追溯到“dandy”或“dud”,或“doodle”。一个有说服力的词源应该结合三个要素:声音、意义和历史真实性。除了找到一个看似合理的词源(在俚语中,它通常是看起来很相似的词源)之外,研究人员还应该说明它在第一次被记录的地方和出现的时间是如何产生所讨论的名词、动词或形容词的。Dud历史悠久,它从未与dude的元音发音;dud(失败者;loser)是另一个词。那么,这种转变是如何发 布韦岛商业指南生的?为什么发生在十九世纪最后二十五年?对于dandy来说,语音障碍也是难以逾越的。最后,据我们所知,dudes 从未涂鸦过。
两股浪潮:奥斯卡·王尔德和海洋
碰巧,我也对dude的起源有个粗略的猜测。我没有冒险在原帖中公开它,但 Darren R. Starr 先生的假设与 制作提升品牌参与度的 Reels(视频) 我的非常相似,因此我现在将公开我的想法,无论其价值如何。我相信dude最初是一个贬义词,一种诽谤,就像后来被嘲笑的群体所采用的那些政治诽谤(比较Tory和Whig的历史)一样。gay这个词也发生了类似的事情。尽管有些模糊地提到了英国音乐厅,但dude似乎是美国创造的词,因为从未找到其英国来源。从语音的角度来看,dude是boob和poop(两个塞音之间的oo )的兄弟。这些婴儿词通常很幽默或具有冒犯性。我一直怀疑“dude”应该和“doo-dah”、“doo-doo”之类的词形相符,甚至和达达主义的“Dada”(后者源自法语儿语:da-da ,“hobbyhorse, giddyap”)。“dude”,那些装腔作势的“花花公子”,曾是人们鄙视的对象。 “dude”或许一度是“shit”的同义词(抱歉我这么直白,但粪便或排泄物无法表达我的意思)。